sábado, 31 de julio de 2021

oder der mit ihm im Herkunftsland in hauslicher Gemeinschaft gelebt hat» «si, dans le pays de provenance, il est à charge ou fait partie du ménage du citoyen de l’Union bénéficiaire du droit de séjour à titre principal»

 en la versión alemana es «oder der mit ihm im Herkunftsland in hauslicher Gemeinschaft gelebt hat», que se refiere literalmente a quien vive con él en la misma vivienda en su país de origen;


30 JULIO 2021
JURISPRUDENCIA
PETICIÓN DE DECISIÓN PREJUDICIAL DE 12.1.2021 — ASUNTO C-22/21 Miembro de la familia que vive con un ciudadano de la Unión La referencia a otras versiones lingüísticas puede resultar o no de utilidad; aunque puede obtenerse una traducción literal, el significado en dicha lengua puede perderse. La presente Directiva es prueba de ... Más información Flecha

No hay comentarios: