CON ESTE BLOG PRETENDO COMPARTIR MIS EXPERIENCIAS Y CONOCIMIENTOS EN MATERIA DE INMIGRACIÓN Y EMIGRACIÓN CON TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE TRABAJEN Y ESTÉN INTERESADAS. Me llamo Roberto García y soy abogado . De la experiencia que he acumulado debo destacar que actualmente el ser humano necesita imperiosamente comunicarse y ser escuchado.
Colegio de Abogados Tenerife
sábado, 11 de abril de 2009
viernes, 10 de abril de 2009
EL CONSEJO FISCAL PONE REPAROS A LA REPATRIACIÓN DE MENORES DELINCUENTES .
La medida figura en la reforma de la Ley de Extranjería elaborada por el Gobierno
JULIO M. LÁZARO - Madrid - 10/04/2009
El Consejo Fiscal, organismo asesor del fiscal general del Estado en el que están representadas las asociaciones de fiscales, ha cuestionado la repatriación de menores extranjeros que cometan delitos sancionados con una pena privativa de libertad superior a un año, en un informe sobre la reforma de la ley de Extranjería que proyecta el Gobierno.
La ley prevé como causa de expulsión que el extranjero haya sido condenado a pena superior a un año de prisión, y la reforma pretende extender esa consecuencia a menores de edad tutelados por servicios de protección.
El informe considera esta proposición "controvertida", ya que el menor repatriado se vería privado de cumplir los objetivos de efectiva reinserción que establece la legislación de menores. Propone que se determine si se refiere a todos o sólo a los de 16-17 años, ya que la ley penal del menor establece dos tramos punitivos.También propone que se aclare si la sustitución del internamiento por la repatriación o expulsión se aplicará a los que pasados nueve meses han obtenido el permiso de residencia y están en situación legal en España
ESPAÑA DENEGÓ EL ASILO A 2 INMIGRANTES ALBINOS QUE LLEGARON ANTES QUE MOSZY . JOSÉ LUIS CÁMARA DIARIO DE AVISOS .

La Comisión Interministerial de Asilo y Refugio del Gobierno desestimó las peticiones de dos personas que, al igual que el joven que llegó el 30 de marzo a Tenerife en cayuco, arribaron ilegalmente a nuestro país
África Directo es una ONG de ayuda al desarrollo que desde hace años tiene un programa de apoyo a los albinos en Malawi. / áfrica directo
JOSÉ LUIS CÁMARASANTA CRUZEl caso de Moszy, el inmigrante africano albino que llegó en cayuco a Tenerife el 30 de marzo, ha sido portada de muchos medios de comunicación en los últimos días. Su supuesta historia de persecución por su falta de pigmentación en la piel, llevaron a este joven de Benin a solicitar el asilo en nuestro país, una demanda que en tiempo récord fue admitida a trámite por la Oficina de Asilo y Refugio del Ministerio del Interior.Su atroz relato sobre las prácticas que en su país y otras partes de África se llevan a cabo hacia este colectivo, debería bastar para que le fuese concedido el estatuto de refugiado. Los antecedentes, sin embargo, dictan lo contrario. De hecho, según explican a este periódico fuentes de la Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR), en los últimos cinco años hay constancia de dos casos similares al de Moszy en nuestro país, y en ambos las solicitudes fueron denegadas.Paradójicamente, uno de estos dos casos es el de un ciudadano de Tanzania que llegó en cayuco al Archipiélago hace algo más de dos años, y que en la actualidad reside en un centro de acogida que CEAR tiene en Valencia. Tras serle admitida a trámite su petición de asilo, le fue denegado el estatuto de refugiado, aunque el fallo de la Comisión Interministerial de Asilo y Refugio (CIAR) fue recurrido. Su abogado, Javier Ramírez, lleva años trabajando en casos de asilo y refugio para la Comisión Española de Ayuda al Refugiado. Según explica a DIARIO DE AVISOS, "la persecución a la población albina en África es fruto de un rechazo y una brutal estigmatización social". En la mayor parte de los casos, a los albinos se les considera personas diferentes y, por ello, son utilizadas para distintos fines", agrega Ramírez, quien deja claro que "no se trata solo de unas prácticas realizadas por cuatro brujos, sino una estigmatización social pública por parte de particulares y autoridades, lo que hace que los albinos estén condenados a vivir en un régimen total de oscuridad y exclusión".
ENCUENTROS OLVIDADOS . UNIVERSIDAD Y DESARROLLO CANARIAS-AFRICA. FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN . 22 Y 23 DE ABRIL .
Atentamente
Secretaría Técnica del Encuentro
Magna Congresos S.L.
czarate@magnacongresos.com
Fax: 922 670 188
Lugar: Salón de Actos. Facultad de Ciencias de la Información de la ULL
Organiza: Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad de La
Laguna
Directora del Proyecto: Carmen Rodríguez Wangüemert, vicedecana de la
Facultad de Ciencias de la Información de la ULL
Financiación: Convenio Cabildo de Tenerife-Universidad de La Laguna
Colaboran:
• Vicerrectorado Relaciones Universidad Sociedad;
• Calima. Red Canarias-África de Investigadores en Comunicación y Cultura
• Centro de Estudios Africanos de la Universidad de La Laguna
• Asociación de la Prensa de Tenerife (APT)
• Fundación Canaria Víctor Zurita Soler
Universidades participantes:
• Universidad de La Laguna
• Universidad de Douala (Camerún)
• Universidad de Cocody Abidjan (Costa de Marfil)
• Universidad de Ouagadougou (Burkina Faso)
• Universidad de Fez (Marruecos)
• Universidad de Estrasburgo
• Universidad del País Vasco
• Universidad de Sevilla
Convalidable por 1 Crédito de Libre Elección
Fiesta 8º Aniversario RadioChango / Presentación Festival Esperanzah!

AFROPERÚ
Aire fresco musical. ¿Qué es AfroPerú?
Fue una gran casualidad, que hiciera clic en ese momento y no en otro. Un azar caprichoso que me dio la oportunidad de encender la radio ayer, y escuchar las oscuras-fantásticas melodías de Latinoamérica.
En medio de un panorama musical monótono y repetitivo, con los mismos sonidos del pop anglosajón que se repiten hasta la saciedad? con un dial en el que prácticamente todas las emisoras de radio parecen repetir la misma música cansina y gastada... en medio de ese triste panorama gris, escuchar de pronto sonidos afroperuanos !! ... se agradece y se disfruta!
Perú Negro, Nova Lima, Radio Quijada! .... aire fresco musical, grupos de sonidos mestizos que fusionan la música de las comunidades negras de Perú y Ecuador, con los ritmos tradicionales andinos y africanos.
Todo un movimiento musical del que la gran mayoría no tenemos ni idea, aturdidos como nos tienen escuchando las cuatro mismas canciones de la bobería pop elevada a categoría superior por decreto de una industria musical miope y culturalmente pobre.
Fue en RADIO 3, ayer lunes 9 de Feb., no podía ser otra. El programa "PACHAMAMA" estuvo dedicado a la música y la cultura afro-peruana. Un lujo. El centro de la cultura ya no está sólo en Londres, Madrid, Barcelona... Ahora hay que incluir también a Lima!
A ver si se enteran los reyes de las multinacionales disqueras-pachangueras!
Dial y HORARIOS, "PACHAMAMA":
RADIO 3. En Canarias: FM 90.0 y 105.7. Lunes y miércoles, 19:00 a 20:00 horas (una hora más en Península)
Web del programa:
- Pueden escuchar o bajarse directamente el programa citado ?Perú Negro? del 09 de Feb., en formato mp3, en este enlace: http://www.rtve.es/podcast/SPACHA.xml
Otros Programas de Radio 3 en la misma línea, o parecida: Cuando los elefantes.., Trópico Utópico, Discópolis, Melodías Pizarras?
Más información: www.rtve.es/radio/radio3/
RECOMENDACIÓN DE JOSÉ LUIS RUIZ
LA CARA Y LA CRUZ . OBAMA VS SARKOZY
CARA
href="http://www.elpais.com/articulo/internacional/Obama/impulsara/legalizacion/inmigrantes/ilegales/elpepuint/20090409elpepuint_7/Tes" target="_self">Obama impulsará la legalización de los inmigrantes ilegales
El País (España) - hace 17 horas
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, llevará a cabo una reforma de la ley de inmigración a lo largo de este año con el objetivo prioritario de ...
Obama planea impulsar la legalización de inmigrantes indocumentados La Vanguardia
Obama tratará posible regulación de inmigrantes este año El Comercio (Ecuador)
Obama prepara una regularización de inmigrantes ilegales Cadena Ser
Tribuna Latina - Reuters América Latina
los 119 artículos informativos »
CRUZ :
...
Francia limita la inmigración laboral por la crisis económica Europa Press
Sarkozy pide reforzar la política de inmigración y las expulsiones ... La Vanguardia
Sarkozy cierra Francia a la inmigración laboral Hazte Oir
los 64 artículos informativos »
jueves, 9 de abril de 2009
TARJETA AZUL . BLUE CARD . DIRECTIVA RELATIVA A LAS CONDICIONES DE ENTRADA Y RESIDENCIA DE NACIONALES 3º PAISES PARA FINES DE EMPLEO CUALIFICADOS

Objeto
La presente Directiva tiene por objetivo establecer:
a) las condiciones de entrada y residencia por más de tres meses en el territorio de los Estados miembros de nacionales de terceros países para fines de empleo altamente cualificado como titulares de una tarjeta azul UE y de los miembros de sus familias;
b) las condiciones de entrada y residencia de nacionales de terceros países y miembros de sus familias a que se refiere la letra a) en Estados miembros distintos del primer Estado miembro.
Artículo 23
Incorporación al Derecho nacional
1. Los Estados miembros pondrán en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo establecido en la presente Directiva antes del dos años después de la fecha de entrada en vigor de la presente Directiva Informarán inmediatamente al respecto a la Comisión
Artículo 24
Entrada en vigor
La presente Directiva entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la
Unión Europea.
martes, 7 de abril de 2009
HARTO .................. ¿ PERO BUENO NOS HEMOS VUELTO MAJARAS ?
El Correo, Rezki Soukehal Bou-Nadja, 2009-04-07
Soy un argelino, con más de 19 años de vida en este país, y quiero denunciar el mal trato y discriminación que sufro por parte de la Policía. El último capítulo me sucedió el 16 de febrero en el aeropuerto de Bilbao. Cuando regresaba de un viaje vacacional a Túnez, en el control aduanero sufrí el desprecio y la humillación por parte de la Guardia Civil, que en su registro de mi equipaje, además de obligarme de malos modos a comer unos dulces que traía de regalo, al recriminarle su actitud burlesca, sólo recibí gritos y frases racistas como ‘Si te tratan mejor en tu tierra, quédate allí’. Mientras permanecí callado el agente continuó gritándome. Al contestarle que soy ciudadano español y ver mi pasaporte español, parece ser que esto le molestó aún más, siguiendo con su actitud ofensiva. Esta misma situación no es la primera vez que me sucede, ya que donde vivo (San Sebastián), ya sea por la Policía Nacional o por la Ertzaintza, he debido aguantar otros tratos igual de humillantes, soportando comentarios racistas, como ‘Tú no tendrás nunca derechos aquí por tu origen y tu cultura’. No soy ningún delincuente ni tengo ningún expediente con la Justicia, pero siento que estoy condenado de por vida por parte de los funcionarios que representan al Estado y que deberían estar al servicio de todos sus ciudadanos.
DOS COOPERANTES COMPRARON ESPOSAS INMIGRANTES A LAS QUE DESPUÉS MALTRATARON ..... ¿ ESTAMOS LOCOS?
La ONG Afromujer de Andalucía denuncia el caso de mujeres vejadas y casadas a la fuerza con dos sevillanos
El Mundo, PEDRO SIMON, 2009-04-07
Los lobos con piel de cooperantes entraron a la choza, le mostraron un fajo de billetes al padre, negociaron con él y se trajeron a la fuerza a una muñeca de carne y hueso amordazada en la maleta.
Es la vieja y execrable historia de los matrimonios forzosos.Pero con un componente desconocido hasta ahora. Al menos dos españoles que estaban de labor humanitaria en países subdesarrollados se compraron sendas esposas tras el pago de la dote a las familias.Las dos chicas son hoy víctimas de maltrato físico y sexual.
Ellas se llaman Hoang y Karine en este reportaje. Nacieron respectivamente en un país de Asia meridional y en Nigeria. Tienen menos de 25 años, el mutismo de las manoseadas como esclavas y viven encadenadas en Sevilla por un anillo que no tiene nombre.
Hoang tuvo que dejar a su novio de toda la vida por el pretendiente español. La nigeriana Karine fue sometida a sedaciones continuas por su marido, que es un reputado profesional con cierto predicamento en su ciudad. Una y otra arrastran una pavorosa historia de agresiones y abusos tras ser compradas contra su voluntad, previo desembolso, por dos ciudadanos españoles entre 2005 y 2006. Son sus esposas legales en nuestro país.
La denuncia es cosa de la ONG Afromujer de Andalucía, que tiene su propio astillero para mujeres en ruina en su programa Vía Amiga, donde las dos jóvenes mercadeadas de esta historia están recibiendo asistencia desde hace dos años.
«En España ya hay casos de matrimonios forzosos, pero el problema es que no los estamos visualizando», sostiene Vanessa Casado, abogada, coordinadora del programa y colaboradora de Amnistía Internacional.
«Cuando en la asociación tuvimos conocimiento de la situación de estas chicas nos quedamos muy sorprendidas, porque hasta ahora no habíamos documentado ningún caso. Llegaron a nuestro programa porque lo suyo había derivado en violencia de género. Pero hablando y hablando nos acabaron contando lo del matrimonio forzoso previo pago… Sus historias están entre la veintena de expedientes que tenemos abiertos. Y son terribles».
" VAS A MEAR SANGRE DE LA PALIZA " ¿ Y DESPUÉS HABLAN QUE CUBA VULNERA LOS DERECHOS HUMANOS ?
El País, LYDIA GARRIDO, 2009-04-07
El 26 de enero de 2008 Raúl D., un inmigrante cubano en situación ilegal en España que sobrevivía del pequeño delito, fue detenido y golpeado por dos guardias civiles, un cabo y un agente, del cuartel de Tavernes Blanques. El cabo era investigado entonces por su presunta participación en una red de tráfico de drogas que finalmente fue desarticulada en octubre y por ello está ahora en prisión provisional. El dispositivo de vigilancia que llevó a su detención permitió detectar los malos tratos infligidos a Raúl D. y el departamento de asuntos internos de la Guardia Civil se propuso que el episodio no quedara impune. El juzgado de instrucción número 14 de Valencia, que había iniciado la investigación, se inhibió hace algo más de un mes a favor del juzgado número 2 de Montcada porque los hechos ocurrieron en Alboraia. Los dos guardias civiles implicados y el vigilante de seguridad privada están imputados
El vigilante de seguridad retuvo a Raúl D. en un centro comercial de Alboraia por el supuesto hurto de la cartera a un cliente y llamó a la Guardia Civil. Poco después, llegó una dotación en un coche sin distintivos. Los agentes metieron al detenido en el asiento trasero. Junto a él, se situó el guardia, conducía el cabo y el vigilante viajaba en el asiento de copiloto. Una grabación de audio recogió lo que ocurría.
Cabo. ¿Dónde pollas está la cartera? Me vas a decir dónde está, te cojo de la patilla. (Se escucha quejarse y llorar al cubano).
Guardia. ¿Con quién coño has venido?
Cabo. O te rompo la…
Guardia. En la nuca, dentro de dos minutos te doy. En el barranco, para.
Se escuchan golpes, y a Raúl D., gritar, lamentarse y suplicar que no le peguen más.
Cabo. ¿Te vas acordando?
Guardia. ¿Sabes a quién se parece? Al hijo de Aida.
Se escuchan risas de los guardias civiles, los golpes no cesan y tampoco los lamentos del detenido.Guardia. No te voy a cobrar el walky que hemos roto cuando te hemos roto las costillas.
Cabo. ¿Sabes nadar? ¿Dónde pollas está la cartera?
Guardia. Hasta aquí has llegado, Raúl.
Y le dice a su compañero: “Cuidado, que hay casas enfrente”.
El coche se había parado en la playa, frente a unos apartamentos.
Cabo. Levanta la puta cara.
El detenido no deja de llorar y de quejarse.
Cabo. ¿Dónde está? Me cago en tu puta madre. Nos vas a llevar donde está.
Raúl D. (Entre sollozos y quejándose) La cartera la cogió el otro, señor.
Cabo. ¿Con quién has venido?
Se escucha como le golpean.
Raúl D. Con un muchacho.
Cabo. ¿Cómo se llama?
Raúl D. Se llama Juan, señor.
Cabo y guardia. Me cago en Dios y en tu puta madre.
Se escuchan gritos de dolor, golpes y llanto.
Cabo y guardia. ¿Dónde vive?
Quejidos.
Cabo y guardia. ¿Que dónde vive?
Más golpes y lamentos.
Raúl D. No me pegue, señor, no me pegue más, por Dios.
Cabo. ¿Quién es Juan? A ver, ¿cómo se llama?
Quejidos y sollozos.
Guardia al cabo. Espera que hable.
Cabo. Me importa una mierda ya que hable.
Guardia a Raúl D. No llores como una nenaza.
Cabo. ¿Cómo se llama? No bajes la cabeza.
Guardia: Te voy a dar una paliza que vas a mear sangre.
Cabo. Cuando lleguemos, te vas a acordar. Agáchate.
Empujan de nuevo al detenido en el asiento de atrás del coche.
Guardia. Te meto otra somanta…
Cabo. No llores, no salpiques esto de lágrimas.
Se escuchan de nuevo golpes seguidos y gritos del detenido.
Guardia. ¿Dónde vive ese Juan? Te lo podemos preguntar de dos maneras.
Cabo. No mientas. Te metemos la porra por el culo y te la sacamos por la boca.
El cabo habla con el vigilante de seguridad y le dice que Raúl D. cuenta que iba con otro cuyo nombre es Juan.
Cabo. ¿Tiene agua la acequia? ¿Lo tiramos a ver qué pasa? Esto es lo mejor que tiene este trabajo.
Y le empiezan a cantar Cuando salí de Cuba.
Cabo. ¿Te ha pegado alguien? No, ¿verdad?
Guardia. Sí, te he pegado yo y más que te voy a dar.
El coche llegó al cuartel y ya no se sabe qué más ocurrió dentro, excepto la declaración de Raúl D., quien asegura que le continuaron pegando durante varias horas y luego lo dejaron en unas dependencias hasta que lo sacaron.
El 29 de enero, el guardia contó lo ocurrido a otro agente del mismo puesto, también implicado en operaciones de narcotráfico por, supuestamente, facilitar información a las mafias sobre los controles de estupefacientes en puntos sensibles. “Le venía tirando de las patillas al cubanito”, le dice. “No entiendo”, le responde el otro. “Está el tío así y yo le hacía así, zas, zas, y él decía: Ay, ay. Ya le digo yo a Palomo, porque paró el coche y se lió a darle unas hostias, colega, pero puñetazos en la espalda, le quitó la porra al otro (refiriéndose al vigilante), le subió la camiseta y le daba en los riñones. Y en el despacho, pim, pam. Yo trataba de decirle a Palomo: ponte guantes, lo vas a matar”.
UN PUEBLO ITALIANO PONE UN AUTOBÚS SÓLO PARA INMIGRANTES . ¿ Y LA ONU ASIENTE ?
Las autoridades de Foggia quieren evitar peleas entre vecinos y extranjeros
MIGUEL MORA - Roma - 04/04/2009
Una nueva vuelta de tuerca en aras de la seguridad y la calma. Desde el lunes, los inmigrantes y los ciudadanos de Foggia (Puglia) que usan la línea urbana 24 viajarán en autobuses diferentes. Uno para negros, y otro para blancos. Lo ha decidido el jefe de policía, que depende del Ministerio del Interior, y a la empresa local de autobuses y al alcalde, de centro-izquierda, les ha parecido una medida muy razonable.
La noticia en otros webs
La ONU defiende el servicio y considera que no es discriminatorio
La línea 24 cubre el trayecto que lleva desde el centro de la ciudad hasta el barrio periférico Borgo Mezzanone. Cerca del borgo, a dos kilómetros, está situado en el Centro de Permanencia de Reclamantes de Asilo (CARA), que ahora alberga a 800 personas, aunque sólo tiene capacidad para 500.
lunes, 6 de abril de 2009
CIRCULAR DE LA DGRN SOBRE LOS HIJOS/AS DE EXTRANJEROS NACIDOS/AS EN ESPAÑA. CHILENOS/AS , ECUATORIANOS/AS Y BRASILEÑOS/AS
No se resolverán favorablemente los expedientes incoados para declarar la nacionalidad española de origen respecto de los hijos de ecuatorianos nacidos en España cuando el padre o la madre, o ambos, hubieran nacido en Ecuador.
No se resolverán favorablemente en lo sucesivo los expedientes incoados para declarar la nacionalidad española de origen respecto de los hijos de chilenos nacidos en España
VIVE AFRICA .
El Cabildo de Tenerife, a través del Servicio de Cooperación internacional y Asuntos Europeos, y en colaboración con el Organismo Autónomo de Museos y Centros y Casa África, organiza la segunda edición de la actividad de difusión de la cultura africana denominada “VIVE AFRICA”, que tendrá lugar los días 17 y 18 de abril en el Museo de la Naturaleza y el Hombre de Santa Cruz. Dicha actividad pretende fomentar el acercamiento de los ciudadanos de nuestra isla a la sociedad y a la diversidad cultural de los países africanos a través de su arte, sus costumbres, tradiciones y valores.Les invitamos a participar y disfrutar de este encuentro multicultural que contará con actividades tanto para niños como para mayores: talleres, documentales, cine, gastronomía, danza y percusión, entre otras.
EL AUTOEMPLEO PARA INMIGRANTES CON VALOR .
Más de 50.000 inmigrantes trabajan por cuenta propia en la construcción Público, AINHOA LARREA, 2009-04-06
A continuación, el inmigrante debe solicitar el alta previa en Hacienda para obtener un NIF provisional, y después tiene que pedir el cambio del permiso de trabajo por cuenta ajena al que permita ejercer por cuenta propia.
Para ello, es preciso adjuntar varios documentos: fotocopia del pasaporte, del DNI y del informe de vida laboral; un plan de empresa; la certificación de UPTA sobre la viabilidad del negocio; la acreditación de los fondos necesarios para su puesta en marcha y un contrato de alquiler del local, en caso de que la actividad lo requiera.
Una vez presentada la instancia en la Unidad de Extranjeros del Ministerio de Administraciones Públicas, la respuesta suele llegar en dos meses.
En caso afirmativo, el inmigrante puede darse de alta en el RETA y comenzar su actividad. Sin riesgo no hay gloria, recuerda el dicho castizo.
EL FISCAL RECURRE LA ABSOLUCIÓN DE DOS ACUSADOS POR LAS GROSERÍAS DEL PARTE POLICIAL
ABC, 2009-04-06
ISABEL RODRÍGUEZ DE LA TORRE
VALENCIA. Abdelkader A.,y Belale B. fueron absueltos de un delito de robo en grado de tentativa porque el atestado policial que llegó al juzgado estaba trufado de expresiones soeces y chascarrillos.
En el documento en el que se describían los pormenores de la detención de los dos varones, marroquí, uno, de 25 años, y argelino, el otro, de 18, se decía: «Que sobre las 5.35 horas del día de la fecha – el 21 de diciembre de 2008 – , cuando patrullaban por la calle Albacete (el que más larga la tiene más honda la mete) observaron a la altura de la calle Maestro Sosa (cáustica) al presentado como Belale B. con medio cuerpo introducido por la ventana del copiloto en el interior de un vehículo estacionado en el lugar, y el presentado como Abdelkader A. se encontraba a pocos metros en actitud vigilante…».
El fiscal les acusaba de un delito de robo en grado de tentativa y pedía que fueran condenados a ocho meses de prisión y expulsados porque son «ilegales».
LULA Y SU FRASE
LA PASIÓN DE NAO
historias de la vida
La pasión de Nao
La vida es demasiado corta y demasiado bella como para que las religiones marquen diferencias entre las personas. Nao es un marroquí musulmán que vive en Algorta... y que este año va a participar en la Pasión de Berango. Texto: Leire Gondra foto: Zigor Alkorta
Deia, 2009-04-06
Berango tiene su Pasión; ésa que hace que sus vecinos cada Semana Santa representen las últimas horas de Cristo. Pasión es también lo que siente Nao: pasión por participar en las costumbres de la tierra que le ha acogido. Pasión por conocer gente. Pasión por pasarlo bien. Pasión por dar un paso más en la fusión de las diversas culturas que conviven en la sociedad vasca… Y es que Nao es un musulmán de origen marroquí que este año va a participar en la célebre representación de esta localidad de Uribe Kosta.
Su nombre completo es Nao Ufal. No tiene acento. Oyéndole hablar apenas se perciben dejes que delaten sus orígenes. Pero Nao nació en Marruecos, concretamente en Tetuán, y lleva ya seis años en el País Vasco. Vive en Algorta y trabaja como animador sociocultural, labor que en muchas ocasiones desempeña con chavales inmigrantes. Nao vino a Euskadi de vacaciones. Tenía amigos vascos y uno de ellos le animó a quedarse. Le buscó trabajo y, después de pensárselo, se quedó para probar. Y aquí sigue. “Ahora no dependo de nadie. Dependo de mí mismo y me busco la vida como sea”, explica.
¿Y qué hace un musulmán participando en una celebración de tintes tan cristianos como es la Pasión de Berango? Fue un amigo de Algorta, Arkaitz, que hace el papel de Jesucristo, quien le llamó un día por teléfono para comentarle que necesitaban a alguien que hiciese de soldado romano en la representación. “Pues yo me presto tranquilamente”, contestó Nao. “No tengo ningún problema. Me visto de soldado romano encantado de la vida. ¡Me encanta disfrazarme!”, añadió para alegría de Arkaitz.

